Invocation for visiting the graves
OD-165
Hisn al-Muslim 165
Recited once
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ، مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ، [وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتأْخِرِينَ] أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ
Transliteration
As-salāmu ʿalaykum ahla ad-diyāri, mina l-muʾminīna wa-l-muslimīna, wa innā in shāʾa llāhu bikum lāḥiqūna, wa yarḥamu llāhu l-mustaqdimīna minnā wa-l-mustʾkhirīna asʾalu llāha lanā wa lakumu l-ʿāfiyah
Translation
Peace be upon you all, O inhabitants of the graves, amongst the believers and the Muslims. Verily we will, Allah willing, be united with you. [And may Allah have mercy on those of us who have gone before and those who come later.] I ask Allah for well-being for us and you.
Source and grading
Hisn al-Muslim 165
Reference as printed in Hisn al-Muslim; grading pending review
مسلم، 2/ 671، برقم 975، وابن ماجه، 1/ 494، واللفظ له، برقم 1547 عن بريدة، وما بين المعقوفين من حديث عائشة ’ عند مسلم، 2/ 671، برقم 975.
Virtues
No narrated virtues are recorded for this entry.
Categories
Invocation for visiting the graves