The pilgrim's announcement of his arrival for Hajj or Umrah
OD-233
Hisn al-Muslim 233
Recited once
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ، وَالنِّعْمَةَ، لَكَ وَالْمُلْكَ، لاَ شَرِيكَ لَكَ
Transliteration
Labbayka llāhumma labbayka, labbayka lā sharīka laka labbayka, inna l-ḥamda, wa an-niʿmata, laka wa-l-mulka, lā sharīka lak
Translation
Here I am O Allah, in response to Your call, here I am. Here I am, You have no partner, here I am. Verily all praise, grace and sovereignty belong to You. You have no partner.
Source and grading
Hisn al-Muslim 233
Reference as printed in Hisn al-Muslim; grading pending review
البخاري مع الفتح، 3/ 408، برقم 1549، ومسلم، 2/ 841، برقم 1184.
Virtues
No narrated virtues are recorded for this entry.