External developer preview · Content is versioned and source-traceable, but not yet scholar-reviewed.

Words of remembrance for morning and evening (8 of 24)

OD-082 Hisn al-Muslim 82 Recite 3×
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ، وَالفَقْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ
ثلاثَ مرَّاتٍ
Transliteration

Allāhumma ʿāfinī fī badanī, allāhumma ʿāfinī fī samʿī, allāhumma ʿāfinī fī baṣarī, lā ilāha illā ant

three times

Allāhumma innī aʿūdhu bika mina l-kufri, wa-l-faqri, wa aʿūdhu bika min ʿadhābi l-qabri, lā ilāha illā ant

three times
Translation

O Allah, grant my body health, O Allah, grant my hearing health, O Allah, grant my sight health. None has the right to be worshipped except You.

three times

O Allah, I take refuge with You from disbelief and poverty, and I take refuge with You from the punishment of the grave. None has the right to be worshipped except You.

three times
Source and grading
Hisn al-Muslim 82 Reference as printed in Hisn al-Muslim; grading pending review
أبو داود، 4/ 324، برقم 5092، وأحمد، 5/ 42، برقم 20430، والنسائي في عمل اليوم والليلة، برقم 22، وابن السني، برقم 69، والبخاري في الأدب المفرد، برقم 701، وحسّن العلامة ابن باز ‘ إسناده في تحفة الأخيار، ص26.
Virtues
No narrated virtues are recorded for this entry.
0:00 / 0:53 Muhammad Juma