{
  "schemaVersion": "1.0.0",
  "schema": "/v0.0.2/schema/corpus.schema.json",
  "dataset": {
    "version": "0.0.2",
    "released": "2026-09-07",
    "entryCount": 267,
    "entriesInThisFile": 1
  },
  "audio": {
    "version": "0.0.1",
    "reciter": "Muhammad Juma",
    "format": "mp3",
    "sampleRateHz": 24000
  },
  "rights": {
    "registryVersion": "1.0.0",
    "registry": "/v0.0.2/rights.json"
  },
  "duas": [
    {
      "id": "OD-232",
      "slug": "what-a-muslim-should-say-when-he-is-praised",
      "title": "What a Muslim should say when he is praised",
      "arabic": "اللَّهُمَّ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا يَقُولُونَ، وَاغْفِرْ لِي مَا لاَ يَعْلَمُونَ، [وَاجْعَلْنِي خَيْراً مِمَّا يَظُّنُّونَ]",
      "form": "dua",
      "rubric": null,
      "closing": null,
      "parts": [],
      "asides": null,
      "countRubric": null,
      "note": null,
      "noteArabic": null,
      "arabicScript": "imlaei",
      "incipit": "اللَّهُمَّ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا يَقُولُونَ، وَاغْفِرْ لِي",
      "transliteration": "Allāhumma lā tuʾākhidhnī bimā yaqūlūna, wa ighfir lī mā lā yaʿlamūna, wa ijʿalnī khayran mimmā yaẓẓunnūn",
      "transliterationSource": "open-dua",
      "translation": "O Allah, do not call me to account for what they say and forgive me for what they have no knowledge of [and make me better than they imagine].",
      "translationSource": "open-dua",
      "source": "Hisn al-Muslim 232",
      "grading": null,
      "gradingNote": "Reference as printed in Hisn al-Muslim; grading pending review",
      "footnotes": [
        "البخاري في الأدب المفرد، برقم 761، وصحح إسناده الألباني في صحيح الأدب المفرد، برقم 585، وما بين المعقوفين زيادة للبيهقي في شعب الإيمان، 4/228 من طريق آخر."
      ],
      "virtues": null,
      "repetition": 1,
      "categories": [
        "what-a-muslim-should-say-when-he-is-praised"
      ],
      "tags": [
        "hisn-al-muslim",
        "gatherings-and-greetings"
      ],
      "audio": {
        "objectKey": "hisn/v0.0.1/OD-232.mp3",
        "durationSeconds": 20,
        "sampleRateHz": 24000,
        "reciter": "Muhammad Juma"
      },
      "review": {
        "status": "sourced",
        "by": "Hisn al-Muslim, publisher's edition (hisnmuslim.com)",
        "date": "2026-09-07"
      },
      "contentVersion": 2,
      "rightsProfile": "hisn-open-dua-modern",
      "contentHash": "sha256:baa3c9a9d49f10c13ec0e491706e3b77d2deb5f239638743167998e760bd485a"
    }
  ]
}